Братья во Христе. Исследование Библии

Среда, 22.11.2017, 06:46

Здравствуйте ГостьГлавная | Мой профиль | Регистрация | Выход | Вход

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
"Братья во Христе" и исследование Библии » Исследование Библии » Комментарии » Сказал Господь Господу моему. Пс 109:1 Мф. 22:44 (Пс 109:1 Мф. 22:44 Мр.12:36 Лк. 20:42 Деян. 2:34)
Сказал Господь Господу моему. Пс 109:1 Мф. 22:44
swoyДата: Понедельник, 21.03.2011, 21:31 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1260
Статус: Offline
Псалтирь 109:1 Сказал Господь <03068> Господу <0113> моему: седи одесную Меня, ....

в оригинальном еврейском тексте первое слово переведенное, как
"Господь" на самом деле - Заветное Имя Творца ЙХВХ ,

а второе слово переведенное также "Господь", но там в оригинале стоит "АДОН", имеющее значения:
господин, господь, государь, владыка, властитель

<03068> yeh-ho-vaw’ - Заветное Имя Всевышнего

<0113> ‘adown - господин, может применяться применяется как к Богу, Ангелам так и к человеку царям, князьям, мужьям, хозяевам и пр. как например те же два разных еврейских слова переведенные на русский одним словом :

Бытие 24:12 и сказал: Господи <03068>, Боже господина <0113> моего Авраама пошли ее сегодня навстречу мне и сотвори милость с господином <0113> моим Авраамом ;

Бытие 39:2 И был Господь <03068> с Иосифом: он был успешен в делах и жил в доме господина <0113> своего, Египтянина

Числа 36:2 и сказали: Господь <03068> повелел господину <0113> нашему дать землю в удел сынам Израилевым по жребию, и господину <0113> нашему повелено от Господа <03068> дать удел Салпаада, брата нашего, дочерям его;


Иоан.13:35 По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою
 
swoyДата: Пятница, 13.09.2013, 19:24 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1260
Статус: Offline
Давид был пророком и писал по Богодухновению о будующем поклонении Господину своему Царю! В этом нет никакого противоречия! А Бог как извесно называет несуществующее ПОКА, как-будто существующее УЖЕ:

Римлянам 4:17 (как написано: Я поставил тебя отцом многих народов) пред Богом, Которому он поверил, животворящим мертвых и называющим несуществующее, как существующее.

Христос по обетованию воссядет на престоле Давида! И Иисус будет Царём царя Давида, а к Царя в Израиле без всяких противоречий называют ГОСПОДИН! Вот самый яркий пример обращения Давида к царю Саулу:

1 Царств 24:8 (24-9) Потом встал и Давид, и вышел из пещеры, и закричал вслед Саула, говоря: господин мой, царь! Саул оглянулся назад, и Давид пал лицем на землю и поклонился ему.


Иоан.13:35 По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою
 
EdikДата: Воскресенье, 16.02.2014, 22:04 | Сообщение # 3
Группа: Проверенные
Сообщений: 77
Статус: Offline
Хорошие комментарии.

о том, что мы видели и слышали, возвещаем вам, чтобы и вы имели общение с нами: а наше общение - с Отцем и Сыном Его, Иисусом Христом.
(1Иоан.1:3)
 
"Братья во Христе" и исследование Библии » Исследование Библии » Комментарии » Сказал Господь Господу моему. Пс 109:1 Мф. 22:44 (Пс 109:1 Мф. 22:44 Мр.12:36 Лк. 20:42 Деян. 2:34)
Страница 1 из 11
Поиск:


Меню сайта


Поиск по форуму